Wir sind eine international tätige Patentanwaltskanzlei im Herzen von München und suchen für eine vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit ab sofort in Vollzeit eine/n

FREMDSPRACHENSEKRETÄR oder ÜBERSETZER (m/w/d) (39h/Woche)

Sie haben Freude an der Arbeit in einem internationalen Umfeld? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Ihre Aufgaben
•   Weitestgehend selbstständige Formalbearbeitung von Patent- und Markenanmeldungen
•   Übersetzung von Amtsbescheiden
•   Führen sämtlicher Korrespondenz mit Mandanten und Auslandsvertretern auf Russisch, Englisch und Deutsch

Ihr Profil
•   Sehr gute Deutsch-, Englisch- und Russischkenntnisse in Wort und Schrift
•   Freude an sehr genauem Arbeiten
•   Engagement

Wir bieten
•   Eine interessante und herausfordernde Tätigkeit im internationalen Umfeld
•   Ein gutes und kollegiales Arbeitsklima
•   Sorgfältige Einarbeitung durch Fachpersonal
•   Ansprechendes Gehalt und weitere Vorteile

•   Übernahme der Kosten für das Deutschlandticket

Wir arbeiten mit dem System PatOrg. Der Vertrag ist zunächst auf 2 Jahre befristet.

Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihrer Verfügbarkeit und Gehaltsvorstellungen per E-Mail an jobs@euromarkpat.com.

EUROMARKPAT Germany
von Füner Ebbinghaus Finck Hano
Patentanwälte
Postfach 95 01 60
81517 München
www.euromarkpat.com

Bei Rückfragen können Sie sich an Frau Bussmann unter 089-45922135 wenden.

Wir sind eine international tätige Patentanwaltskanzlei im Herzen von München und suchen ab
1. September 2023 eine/n

AUSZUBILDENDE/N (m/w/d)

zur Ausbildung zur/m Patentanwaltsfachangestellten (PAFA).

Sie haben Freude an der Arbeit in einem internationalen Umfeld? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Ihre Aufgaben:
•   Unterstützung unserer Patentanwälte bei der Formalbearbeitung von Patent-, Marken- und Designanmeldungen im In- und Ausland
•   Überwachung von Fristen
•   Korrespondenz mit den Ämtern sowie in- und ausländischen Mandanten einschließlich Rechnungsstellung
•   Dokumenten- und Datenmanagement

Ihr Profil:
•   Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift. Russischkenntnisse sind von Vorteil.
•   Bereitschaft zur Einarbeitung in den gewerblichen Rechtsschutz
•   Sicherer Umgang mit den gängigen Office Programmen
•   Freude an sehr genauem und selbstständigen Arbeiten
•   Engagement und gute Kommunikationsfähigkeiten sowie Zuverlässigkeit

Wir bieten
•   Eine interessante und herausfordernde Tätigkeit im internationalen Umfeld
•   Eine umfassende Einarbeitung, Schulung und Betreuung
•   Ein gutes und kollegiales Arbeitsklima
•   Zentral gelegener Arbeitsplatz
•   Übernahme der Fahrtkosten (Deutschlandticket)

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an jobs@euromarkpat.com.

EUROMARKPAT Germany
von Füner Ebbinghaus Finck Hano
Patentanwälte
Postfach 95 01 60
81517 München
www.euromarkpat.com  jobs@euromarkpat.com

Für telefonische Vorabinformationen wenden Sie sich bitte an Frau Bussmann unter 089-45922135

Wir sind eine international tätige Patentanwaltskanzlei im Herzen von München.
Zur Verstärkung der IT Abteilung suchen wir in Vollzeit (39-Stunden-Woche) zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

IT-Mitarbeiter im 1st Level Support auch Quereinsteiger (m/w/d)

Ihre Aufgaben
•   Sie sind erster Ansprechpartner (w/m/d) im 1st-Level-Support und betreuen telefonische, schriftliche und persönliche Support-Anfragen
•   Zum First-Level-Support zählen auch der Onsite-Support, der Hardwareaustausch sowie die Diagnose vor Ort
•   Anpassung und Datenpflege der Patent Management Software (PatOrg)
•   Sicherstellung der Funktionsfähigkeit und Mitwirkung an der Weiterentwicklung der IT-Einrichtungen
•   Gewährleistung der Systemsicherheit und Compliance von Clients und Servern
•   Anwendersupport, Troubleshooting und Fehleranalyse
•   Erstellung und Pflege der technischen Dokumentationen

Ihr Profil
•   Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung ist von Vorteil, aber keine Voraussetzung, Quereinsteiger mit ersten Erfahrungen im IT Bereich sind willkommen
•   Kenntnisse im Windows Umfeld (Windows 10, Windows Server ab 2012R2, Exchange 2016, Microsoft Office 2013/16) oder Linux Servern (Webserver, Mailserver, Samba, FTP Server) sind von Vorteil
•   Kenntnisse zur Erstellung von Dokumentationen der eingesetzten Systeme
•   Gute Deutsch- und Englischkenntnisse, Kenntnisse der russischen Sprache wären hilfreich, aber keine Bedingung

Wir bieten
•   Eine spannende, herausfordernde und abwechslungsreiche Tätigkeit
•   Ein gutes und kollegiales Arbeitsklima
•   Sorgfältige Einarbeitung durch Fachpersonal
•   Ansprechendes Gehalt und weitere Vorteile
•   Übernahme der Fahrtkosten im MVV Gebiet

Für telefonische Vorabinformationen wenden Sie sich bitte an Herrn Fast unter +49 (0) 89 459 22 243

Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihrer Verfügbarkeit und Gehaltsvorstellungen per E-Mail an jobs@euromarkpat.com

Wir sind eine international tätige Patentanwaltskanzlei im Herzen von München.

Zur Verstärkung unserer Abteilung Chemie suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

PATENTINGENIEUR (m/w/d) (39h/Woche)

aus der Fachrichtung Biochemie/Biotechnologie/Pharmazie oder Chemie.

Sie sind eine analytisch denkende, kreative und aufgeschlossene Persönlichkeit, die sorgfältig und gewissenhaft arbeitet und gut organisiert ist? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Ihre Aufgaben
•   Selbstständige Bearbeitung von amtlichen Prüfungsbescheiden in den Bereichen Chemie, Pharmazie, Biochemie, Medizin, Lifescience
•   Verfassen von Kommentaren
•   Durchführung von Recherchen
•   Überprüfung von Übersetzungen

Ihr Profil
•   Ein erfolgreich abgeschlossenes Studium eines der o.g. Fachrichtungen
•   Fließende Russisch-, Englisch- und Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

•   Bereitschaft zur Einarbeitung in das Gebiet des Patentwesens, bereits vorhandene Kenntnisse sind von Vorteil, aber keine Bedingung
•   Selbstständiges, strukturiertes und zuverlässiges Arbeiten und die Bereitschaft, fachübergreifend zu arbeiten
•   Freude an der Arbeit mit in- und ausländischen Mandanten

Wir bieten
•   Eine interessante und herausfordernde Tätigkeit im internationalen Umfeld
•   Die Möglichkeit, sich im Bereich Patentwesen einzuarbeiten
•   Eine gutes und kollegiales Arbeitsklima
•   Sorgfältige Einarbeitung durch Fachpersonal
•   Ansprechendes Gehalt und weitere Vorteile

•   Übernahme der Fahrtkosten für das Deutschlandtickett

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihrer Verfügbarkeit und Gehaltsvorstellungen per E-Mail an jobs@euromarkpat.com.

EUROMARKPAT Germany
von Füner Ebbinghaus Finck Hano
Patentanwälte
Postfach 95 01 60
81517 München
www.euromarkpat.com

Für telefonische Vorabinformationen wenden Sie sich bitte an Frau Bussmann unter 089-45922135.

© 2007 - 2025 EUROMARKPAT - v. Füner Ebbinghaus Finck Hano